Телеграммом пользуются во всём мире, потому контент, который публикуется в мессенджере, не всегда на русском языке. Следовательно, не обойтись без функции перевода. Рассказываем, как автоматически переводить тексты в телеграмме, а также о специальных ботах-переводчиках.
Как переводить сообщения в телеграмме
Некоторое время назад в телеграмме вышла функция автоматического перевода. Благодаря ей вы можете читать в телеграмме тексты на любом языке: на японском, на итальянском, на немецком и так далее. Теперь любое входящее сообщение или публикацию можно с лёгкостью перевести на родной язык. При этом необязательно, чтобы он был русским. Переводчик телеграмм работает в одинаковой мере хорошо на всех направлениях.
Чтобы автоматически переводить сообщения в телеграмме, необходимо включить функцию перевода. Для этого нужно:
- Установить на своё устройство последнюю версию мессенджера;
- Откройте меню сбоку и перейдите в
; - Перейти к настройкам и тапнуть на пункт «Язык»;
- Установить тумблер на «Показать кнопку „Перевести“»;
- Выбрать свой родной язык в пункте «Не переводить»;
- Далее нужно зайти в список чатов и найти сообщение, которое хотите перевести;
- Нажать на сообщение и в появившемся меню тапнуть на кнопку «Перевести».
Подготовка может показаться трудной только на первый взгляд. На самом же деле всё проще простого. После настройки всех необходимых параметров telegram перевода у вас появится возможность переводить любое сообщение, независимо от того, кто его отправитель или на каком языке оно было написано первоначально. В принципе, переводить можно все языки, к которым имеет доступ «Google переводчик».
Всё верно, Telegram пользуется услугами «Google переводчика», а значит, сомневаться в правильности переведенного текста не имеет смысла. Фирменный переводчик знаменитого поисковика пользуется большим массивом данных и нейросетями, вследствие чего степень языкового приспособления находится на достаточно высоком уровне.
Лучшие боты для перевода сообщений внутри чата
Если вы не можете воспользоваться опцией автоперевода в телеграме или любыми другими онлайн-сервисами, в мессенджере есть особые боты-переводчики, которые придут вам на помощь. Функционал одних нисколько не уступает специальным сайтам для перевода. Каждый может воспользоваться услугами ботов в Telegram бесплатно. Работать с ними просто и удобно даже неподготовленным пользователям. Возможности ботов позволяет переводить не только слова, но и большие текстовые фрагменты.
Установка таких ботов не занимает много времени. Кроме того, каждый пользователь может улучшать работу сервисов, с помощью обратной связи с администраторами.
Вот 5 лучших ботов для перевода в телеграмме.
@YTranslateBot
Бот от Яндекса, что позволяет говорить о его надежности. Он работает на основе синхронизации с переводчиком от поисковой системы. Лексический запас содержит в себе до 20 тыс. общераспространенных слов.
Для работы с ботом нужно закрепить свой родной язык, и тогда все будущие переводы будут делаться именно на него. Эту опцию можно отключить через настройки самостоятельно.
Принцип работы такой же, как у предыдущего бота: пишешь слово или текст на иностранном языке в чат, и переводчик присылает результат на русском.
@Translobot
Один из лучших ботов, которые есть в Telegram. Осуществляет высококачественный и мгновенный перевод текстов со 180 языков мира. Использовать его просто и удобно, в связи с чем он заслужил доверие многих пользователей.
У бота есть возможность аудио перевода.
@AndyRobot
Это интерактивный бот, в котором есть не только возможность перевода, но и различные языковые игры, с помощью которых можно изучать новые слова, практиковать грамматику и даже просто пообщаться с ботом на иностранном языке.
@TranslateRuBot
Этот бот делает качественный перевод самых разнообразных текстов. Специфика работы заключается в том, что он переводит их, исходя из контекста: технического, научного, официального, образовательного и других. Всё зависит от цели.
Кроме входящих сообщений, бот также позволяет переводить публикации в телеграмме. Для этого необходимо: выделить пост в ленте долгим нажатием и переслать его в переводчик через кнопку «Поделиться». В переписке с ботом вы найдете не только сам переведенный результат, но и его оригинальный текст.
@LingvoBot
Переводит только слова (до 2-х), не способен применяться для предложений или больших текстов. Доступен только русско-английский перевод и наоборот.
Если в слове имеются опечатки или же ошибки, бот спросит, что именно хотел написать юзер, и только потом сделает перевод. Его можно использовать для экспресс-перевода, потому что он работает быстро и эффективно.
Если вы учите английский язык, то можете поменять язык интерфейса. Как поменять язык в телеграмме рассказываем в статье.
Как скачать и установить бота для переводов в Telegram
Алгоритм установки примерно одинаковый для любого бота — отличия лишь в незначительных нюансах:
- В поисковой строке Telegram вводим название бота и выбираем его из списка всех предложенных вариантов;
- Нажимаем на кнопку старт или запустить;
- Выбираем язык, на которой будем переводить;
- Вводим или вставляем нужное слово или текст;
- Получаем результат от бота.
Таким образом, боты являются незаменимыми помощниками при общении с иностранцами, когда нужно сделать экспресс-перевод сообщения или публикации в телеграмме на родной язык. Многие из них, и по количеству языков, и по объему словарного запаса стоят наравне со специальными сервисами перевода, а их базы регулярно пополняются.
